我的中国成绩单是由我中国的大学给翻译的，我觉得翻译得简直让我无法接受，比如说我在中国上大学的时候，学过一门课叫做“经济应用数学”，虽然只叫这一个名字，但是一共学了四个学期，分别是两个学期学微积分，一个学期学线性代数，一个学期学统计学。但是学校给我翻译成绩单的时候，只翻译成了“economic applied mathematics”，我觉得这么翻译，根本看不出我都学过些什么，给怎么办？类似的问题还有很多！
本版精华主题
- 找中介必须警戒的事项(4877)
- 为什么DIY？什么是DIY？(2151)
- [转贴]点评英国部分不错的商...(1975)
- 教你如何票汇（5.12）(1899)
- 这一年的DIY申请，签证和语...(2263)
- UK Taught Master申请全经验(2194)
- 跟大家share我向学校申请豁...(2071)
- 英镑牌价 (9月9日) 14.89(2061)
- UK主要城市简介(1436)
- 〓讨论集合〓物流专业, 专业...(1361)
本版关注热点
- 找中介必须警戒的事项(4877)
- 2006年收到OFFER的进此帖报...(3679)
- Times2007年最新大学综合排...(3406)
- 这一年的DIY申请，签证和语...(2263)
- UK Taught Master申请全经验(2194)
- 为什么DIY？什么是DIY？(2151)
- 跟大家share我向学校申请豁...(2071)
- Times2008年英国大学最新综...(2068)
- 英镑牌价 (9月9日) 14.89(2061)
- [转贴]点评英国部分不错的商...(1975)
本版最新回复主题
- Uk 地图(560)
- 英国大学生生活费排名(1962)
- 这一年的DIY申请，签证和语...(2263)
- 申请留学全程DIY感悟＋记录(157)
- 太傻，中介，自主，晕(740)
- 教你如何票汇（5.12）(1899)
- 西风大侠 进来帮忙看看(493)
- 无助中。。。恳求各位指点迷...(470)
- 昨天申请今天收到Offer(1336)
- 一个学校是否可以同时申请几...(254)
我也来说两句 查看全部评论 相关评论